配偶者の事を「夫」って呼んでたら同僚達に笑われ「旦那でしょー?w夫って他人行儀じゃない?」旦那って呼び方良くないと思うんだけど



usopp1

引用元: スレを立てるまでに至らない愚痴・ 悩み・相談part51

938: 名無しさん@おーぷん 2016/10/08(土)09:32:25 ID:RIz
最近結婚したんだけど、会社で報告して雑談してたら、
配偶者のことを夫って呼んだのを笑われちゃったよ。
旦那でしょー?ってさ。何人かに。
えー夫って他人行儀じゃない?とも言われた。
その人たちは旦那とか、旦那さんとか言うんだけど
いいじゃんどっちでも。
ていうか上司もいたから旦那さんとかよくないんじゃ
って思うのはちょっと私が古いのかな。
私は友達のなかで初めて結婚した人間だから、
周りがどんな呼び方してるかとか考えたことなかったよ。
939: 名無しさん@おーぷん 2016/10/08(土)10:02:12 ID:7Be
>>938
あなたは全然おかしくない、むしろしっかりしてるというか良識的な方だと思う
このへんは異論もあるところだろうけど、自分の配偶者を旦那とか嫁とか呼ぶのは、
個人的にはあまり好ましくないと思ってる
ましてや旦那「さん」とかは論外とまでは言わないけど、正直うーん…となる

もちろん、浸透してる言い方だし
日常会話の中ではいちいち引っ掛かったりはしないけどね
夫、妻というのが一番無難というか、
身内に敬称を付けるモヤモヤ感もなく逆に不必要に
配偶者を下げる表現でもなくてちょうどいい感じだと思う
普段の会話なら夫でも旦那でも問題ないのに、
夫はおかしいと断言しちゃうのは相手の見識が狭いだけだね

940: 名無しさん@おーぷん 2016/10/08(土)10:05:31 ID:asD
>>938
私はとても仲のいいご近所さんで少し年上のご夫妻には
「○○(主人の名前)さん」と話すけど、
それ以外の人には近所も知人友人も「主人」と言うわ。
普段話すお稽古事の奥様たちも大体が「主人」よ。
>>938さん以上に古いかもしれないけど、
特に何か言ったことも言われたこともないわ。
もっとも、あなたと一世代近く離れているからかもしれないわ。
そうね、あと「夫」と呼んでいる人がお一人いて、上品な方よ。

なんだか話の内容からお上品モードの文体になってしまったわ。
941: 名無しさん@おーぷん 2016/10/08(土)10:11:44 ID:qER
>>938
友達同士なら旦那で問題ないけど会社でなら夫で正解だよ
一般的な場で旦那って呼ぶのは
自分の父親を「お父さん」と呼ぶようなものだよ

そもそも状況で呼び方微妙に変えてTPOに合わせることは多いんだから
ちょっと固すぎるかなちょっと弛すぎかなってのは思っても流すべきところ

特定の呼び方をディスる時点でTPOわきまえないバカだから気にしなくていいよ
942: 名無しさん@おーぷん 2016/10/08(土)10:18:32 ID:paR
旦那ってフランクなイメージで使う人が多いけど、
実際は奉公人から見た主の呼び方だからなあ
お父さんというよりはお父様みたいな
943: 名無しさん@おーぷん 2016/10/08(土)10:22:30 ID:Jbp
主人じゃなくて?
945: 名無しさん@おーぷん 2016/10/08(土)10:59:20 ID:paR
>>943
主人もそういうニュアンスはあるけど、明治昭和の女中は主人を「旦那様」と呼ぶのが普通
パトロンの意味もあるし語源を気にするなら旦那は使うべきじゃない
言葉は生き物だから今はかしこまらない呼び方として定着してるけどね
944: 938 2016/10/08(土)10:53:36 ID:RIz
レスくださった方ありがとうございます。
色んな考え方?感じ方があるなと思いました。
主人という呼び方は言われて初めて思い出しましたし
名前にさん付けも、なるほどなあと思います。
あまり深く考えずに来たことなので、
色々聞かせていただいてとても勉強になりました。

旦那呼びじゃないと仲悪そうに見えちゃうのかな?
じゃあ友人の前では夫というべき?旦那?
ともやもやしていたので、941さんの例えがすごく腑に落ちました。

確かに私は固い考え方をする方で、流すのも大事ですね。
柔らかく受け取るように、流すように、していけたらいいな。
【恋愛】金持ち自慢をする男からのメールを1年近く無視→それなのに今だに月3回程メールが届く「また会ってくださいね」

鬱で無職の俺がお札がギッシリ入った財布を拾った→魔がさした俺はそのまま・・・

パチンコ屋で遊戯してたら女の客に逆ナンされた

美人「話があるから夜あってもらえますか?」。舞い上がっていたが、話の内容が「お願いだから病院で精密検査してください」

彼に食事をさせて貰えず、彼の食べ残したラーメンのスープを飲んだ。食材は私が買って片道1時間と電車代640円かけてきてるのに…

DQN車での通勤を禁止された従業員達「痛車はいいの?著作権は?画像の無断引用だろ?」工場長がブチ切れ始めた

昔キャバ嬢だった私は童顔で地味な顔、服装も普通なのに周りから『水商売くさい』と言われる。もう何が原因かわからない

【キチママ】万引きした子供の親を呼び出すと、とんでもない事を言い出した…

  • 6fca48b5
  • 53faf8bd
  • 12c0d43f
  • この記事が気に入ったら
    いいね!しよう
    楽しくて読み放題の記事♪

    オススメサイト新着記事

    • 53faf8bd
    • 6fca48b5
    • 12c0d43f

    コメント一覧

    1. 名無しの墓場 ID:746443

      夫で正解やろ

      Reply
    2. 名無しの墓場 ID:746444

      夫、妻が望ましい
      人に向かってパパ、ママ言わないのと同じや

      Reply
    3. 名無しの墓場 ID:746445

      夫でしょ。続柄、夫だし

      Reply
    4. 名無しの墓場 ID:746447

      同僚がおかしい定期

      Reply
    5. 名無しの墓場 ID:746450

      自分の父母を「父」「母」と呼ぶんだし「夫」が正解だろ。
      主人は厳密にいうと正しくも丁寧でもないけど間違ってもいない。

      Reply
    6. 名無しの墓場 ID:746451

      うちの旦那さんが~って、
      うちのお父さんが~とかお母さんが~と
      言うようなもんじゃん

      Reply
    7. 名無しの墓場 ID:746452

      >941さんの例えがすごく腑に落ちました
      いずれにせよ、受け入れたい言葉だけ聞こえるのは理解した。

      Reply
    8. 名無しの墓場 ID:746476

      夫と妻で正しい。

      Reply
    9. 名無しの墓場 ID:746492

      夫でも旦那でもどっちでもいいけど、旦那さんは気になる
      夫よりも旦那さんの方が他人行儀に感じる
      自分が、他人の旦那にしか「旦那さん」て言わないからだと思うけど

      Reply
    10. 名無しの墓場 ID:746515

      夫、でも間違いじゃないのになぁ。
      むしろ、さん付けする方が周りにも失礼な気がする。
      身内なのにね^^;

      Reply
    11. 名無しの墓場 ID:746601

      夫婦は対等なので「夫」「妻」が正解、旦那や主人だと主従関係みたいだと思う。
      旦那とか言ってる人は幼いなと思うよ。
      旦那さんって言う人は馬鹿でしよ。鈴木奈々みたいに。

      Reply
    12. 名無しの墓場 ID:746794

      同僚程度の間柄なら「うちの旦那さん」「嫁さん」ぐらいの言い方する人多いね。
      それはそれでいいと思う。社会通念上ね。
      上司の前では「主人」一択だと思うけど。

      かつて出会った人で、夫のことを名字で呼ぶ人がいた。
      「〇田(夫の姓)は~」って話してたけど、お前おんなじ名字だろ、お前は誰なんだよって違和感がすごかった。

      Reply
    13. 名無しの墓場 ID:746883

      正しくは夫だってことはわかっているけれど、同僚としゃべってるだけなら夫でも旦那でもどっちでもいいと思う。
      しいて言えば周りが言っているパターンにあわせておくのが平和だろう。
      男でも「嫁が~」って言う人いっぱいいるのと同じじゃないか?

      Reply

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。