会話に英語を混ぜてくる夫が鬱陶しくてイライラする。「What’s?」ではなく結論から話せと言っているのだが



ur


離婚する程でない夫婦間の悩みを相談するスレ113

577: 名無しさん@HOME 2015/06/15(月) 10:02:48.79 0.net
相談お願いします

夫(30)営業 私(25)パート

・悩みの原因やその背景
夫の喋り方がうっとうしくてイライラします。
例)夕飯をいるかいらないかを聞いているのに
「今日は何時からどこに行って何をする」と言う返事が返ってくる。
英語を混ぜて意識高い系(?)の話し方をする。等

         
・これまでの話し合いや解決に向けて努力したこと
結論を話してほしい、「What’s?」はやめてほしい、とは何度か言った。
(What’s?はなくなってきました)

・どうなりたいのか、どうしたいのか
話し方を変える、は正直無理だと思っているので、
どうすればイライラしないで会話ができるようになるでしょうか。

        
578: 名無しさん@HOME 2015/06/15(月) 10:07:43.76 0.net
>>577
結婚前はソコがカッコいいと思ってうっとりしてただろうに何言ってんだ?

          
581: 名無しさん@HOME 2015/06/15(月) 10:48:01.16 0.net
ルー大柴と結婚したと思えば解決

          
584: 名無しさん@HOME 2015/06/15(月) 12:09:15.63 0.net
そんな旦那正直無理だわw

          
579: 名無しさん@HOME 2015/06/15(月) 10:10:22.35 0.net
> 英語を混ぜて意識高い系(?)の話し方をする。等

結婚後、突然変異でそんな喋りに変わったりするものかしら?
転職でもした?上司が変わった?
旦那同僚ライバルにそんなのがいて張り合ってんの?

          
580: 名無しさん@HOME 2015/06/15(月) 10:40:54.13 0.net
夫は英語が母国語の人みたいだね。
英語が混ざるのは日本語の語彙が少なくて
英語での思考を表現するのに適切な日本語が咄嗟に出ないからだろうし、
原因から結論まで話すのも日本語で意味が通じなくて後から説明し直すのが
面倒だからだと思う。

日本語の上手な外国人と結婚したと発想を転換した方が良いのでは?

          

583: 名無しさん@HOME 2015/06/15(月) 12:02:17.04 0.net
「今日は何時からどこに行って何をする」っていわれたら
「じゃぁ、夕飯いらないんだね」って言えばいいんじゃない?
夕飯いらない→そのあと何も言わない
いるなら「いや、いるよ」って答えると思うけど
あまりイライラしないようにこっちがうまく誘導したらいいんじゃないのかな。

          
585: 名無しさん@HOME 2015/06/15(月) 14:26:25.60 0.net
うちも似たような返事をするから、
要る・要らないなんかの返事が必要な事は聞かなくなった。
ただしそうなると、何かにつけてやってて感謝されない代わりに
文句も言わない夫婦になったけど。

            
586: 577 2015/06/15(月) 17:00:08.78 O.net
携帯からですが577です
レスありがとうございます

結婚前から会話が成り立たない事は度々ありましたが、
理系だからしょうがないかなと思ってました
去年、外資系に転職しました
影響されやすい見栄っ張りだから原因はこれかも…


>咄嗟に適切な日本語が出ない
多分そんな感じなんだと思います
だからと言って英語が喋れる訳でもないからおかしな事を喋るのかな…

夫はルー大柴に感化された外国人だと思って、
こちらからは必要最低限の事しか話しかけないようにしてみます
ありがとうございました

       
587: 名無しさん@HOME 2015/06/15(月) 17:02:08.71 0.net
>>586
録音して聞かせてみたら自分のウザさが分かるんじゃない?
多分職場でも誰かを不快にしてるはずだから指摘したほうが良さそう

          
http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/live/1432870539/


関連記事

結婚2週目なんだけど家内が家事をしてくれない。料理はインスタント物しか作れず、掃除機も使えない為、最低限の家事すらできない

娘の初節句のお祝いで両家両親を呼び、嫁両親が準備を手伝ってくれたが俺両親が遅刻してきた。両親は「招待されたら少し遅れて行くのが礼儀」

メンヘラの人がくれた置物に盗聴器やカメラが仕込まれていて盗聴と監視をされていた。数年間仲良くしてたが、探偵すらも雇って監視していたらしい

月給22万から年金や食費、貯金などの為に10万家に入れろと親に言われた。10万て打倒な金額だと思う?

月給22万から年金や食費、貯金などの為に10万家に入れろと親に言われた。10万て打倒な金額だと思う?

父が私を見下す発言をする。大学院に行きたいと言えば『どうせ無理だ』と言い、父が原因で起きた出来事も『全部お前のせいにすれば都合が良い』

小学生の頃、切れ痔と脱肛で手術をしてオムツをしていた。最近になって切れ痔と脱肛は教会の牧師に暴行されてなった事を思い出した
  • 6fca48b5
  • 53faf8bd
  • 12c0d43f
  • この記事が気に入ったら
    いいね!しよう
    楽しくて読み放題の記事♪

    オススメサイト新着記事

    • 53faf8bd
    • 6fca48b5
    • 12c0d43f

    コメント一覧

    1. 名無しの墓場 ID:646740

      結婚してから相手のしゃべりかたに文句言ってるって馬鹿丸出しwww

      Reply
    2. 名無しの墓場 ID:646753

      結婚後に転職してそういう喋り方になったって書いてるじゃねーか

      Reply
    3. 名無しの墓場 ID:646754

      うん。多分結婚するまで1秒しかつきあわなかったんだよ。(それってどういう状況だろう?)

      Reply
    4. 名無しの墓場 ID:646767

      日本語と英語の概念が少し違っていて、適切な言葉が英語でしか思いつかない場合には出てしまう。例えばcombineとか。日本語では表現しづらい。What’s?はないけど。

      Reply
    5. 名無しの墓場 ID:646789

      ※4
      いや英語が母国語とか第二言語レベルならそれでもいいんだよ 納得できる理由だから
      この旦那ははっきり「喋れない」と書かれてる上にルーより通じてないから問題外だってこと

      Reply
    6. 名無しの墓場 ID:646802

      ていうかwhat’sってなんだよ
      whatならまだともかくisはなんで中途半端にくっついてんだ?
      確実に英語わかってねーよ

      Reply
    7. 名無しの墓場 ID:646879

      エドはるみのモノマネで「Listen & Repeat。夕飯は食べるの or 食べないの」。こちらの要求にきちんと応えていたら「グ~~~」を振り付きで。ってしつこくやり続けたら止めるんじゃないかね。
      アホにはアホ対応で。

      Reply

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。

    twitter
    シェアボタン